首页> 外文期刊>Уголь >Выступление заместителя руководителя Департамента угольной промышленности Минэнерго России
【24h】

Выступление заместителя руководителя Департамента угольной промышленности Минэнерго России

机译:俄罗斯能源部煤炭工业部副部长致辞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Правительство Российской Федерации с 1993-1994 гг. целенаправленно проводит реструктуризацию угольной отрасли. С 1998 г. в ее рамках было начато и отнесено к числу приоритетных направлений финансирование из средств государственной поддержки мероприятий по созданию безопасных условий работы в угольной отрасли. За период 1998-2002 гг. по данному направлению было израсходовано 6,1 млрд руб., в том числе более 3,2 млрд руб. из бюджетных средств. Кроме того, на компенсацию затрат по ликвидации последствий аварий из средств централизованного резервного фонда реструктуризации угольной промышленности за тот же период израсходовано 1,1 млрд руб. За упомянутый период восстановлена информационно-аналитическая система и усовершенствована государственная отчетность, охватывающие вопросы учета состояния охраны труда, травматизма, аварийности и профзаболеваемости на уровне угольных организаций и Минэнерго России. Разработанные на их основе реальные комплексные программы обеспечения безопасных и здоровых условий труда на угольных предприятиях в целом по России и Кузнецкому бассейну в частности, позволили эффективно использовать средства господдержки.
机译:1993年至1994年俄罗斯联邦政府正有目的地进行煤炭行业的结构调整。自1998年以来,在国家支持框架内启动了旨在为煤炭行业创造安全工作条件的措施的国家支持资金,并将其归因于优先领域的数量。 1998年至2002年。在这一领域的支出为61亿卢布,其中包括超过32亿卢布。来自预算资金。此外,还花费了11亿卢布,以弥补消除中央政府为煤炭行业重组而准备的储备金所产生的事故后果。在上述期间,恢复了信息和分析系统,并改进了国家报告,涵盖了煤炭组织和俄罗斯能源部一级的劳动保护,工伤,事故和职业病状况的核算问题。在此基础上制定了真正的综合计划,以确保整个俄罗斯,尤其是库兹涅茨克盆地的煤炭企业的安全和健康的工作条件,从而有可能有效利用国家支持资金。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号