...
首页> 外文期刊>Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий >О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮКОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИПРОДУКЦИИ РОССИЙСКОГОСЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВАВ УСЛОВИЯХ ПРИСОЕДИНЕНИЯК ВТО
【24h】

О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮКОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИПРОДУКЦИИ РОССИЙСКОГОСЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВАВ УСЛОВИЯХ ПРИСОЕДИНЕНИЯК ВТО

机译:加入WTO条件下确保俄罗斯农业产品竞争力的措施。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В качестве преамбулы я хотел бы сказать, что выступаю перед вами от лица ученых Россельхозакадемии, которые, несмотря на постоянную работу по этой проблеме, не привлекались Правительством к непосредственному участию в разработке условий присоединения России к ВТО для аграрного сектора. И более того, мы, как и вы, до сих пор не имеем официального перевода подписанных в Женеве документов на русский язык. Точки зрения на оценку последствий присоединения России на условиях, опубликованных на сайте Минэкономразвития, поляризуются от полного их принятия до полного их отрицания. Поэтому, видимо, необходимо, насколько это возможно объективно рассмотреть все "за" и "против", определить, каким образом скорректировать аграрную политику на среднесрочную перспективу и какие меры необходимо предпринять, если бу-
机译:作为序言,我想代表俄罗斯农业科学院的科学家向您讲话,尽管他们在这一问题上不断努力,但政府并未直接参与俄罗斯为农业部门加入WTO的条件的发展。此外,我们和您一样,仍然没有将在日内瓦签署的文件正式译成俄文。关于俄罗斯加入经济发展部网站上发表的条款所造成后果的评估观点,从完全接受到完全拒绝是两极分化的。因此,显然,有必要尽可能客观地考虑所有利弊,确定如何在中期调整农业政策,以及在什么情况下需要采取什么措施。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号