首页> 外文期刊>Радиационная биология, радиоэкология >ИНДУКЦИЯ ХРОМОСОМНЫХ АБЕРРАЦИЙ И МИКРОЯДЕР В ЛИМФОЦИТАХ ПЕРИФЕРИЧЕСКОЙ КРОВИ ЧЕЛОВЕКА ПРИ ДЕЙСТВИИ МАЛЫХ ДОЗ ОБЛУЧЕНИЯ
【24h】

ИНДУКЦИЯ ХРОМОСОМНЫХ АБЕРРАЦИЙ И МИКРОЯДЕР В ЛИМФОЦИТАХ ПЕРИФЕРИЧЕСКОЙ КРОВИ ЧЕЛОВЕКА ПРИ ДЕЙСТВИИ МАЛЫХ ДОЗ ОБЛУЧЕНИЯ

机译:低剂量辐射下人外周血淋巴细胞淋巴细胞染色体畸变和微核的诱导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Изучали индукцию хромосомных повреждений у-излучением 60~Со в малых дозах в лимфоцитах периферической крови человека с использованием различных цитогенетических методов. Изолированные лимфоциты облучали в дозах 0.01-1.0 Гр, стимулировали фитогемагглютинином и анализировали хромосомные нарушения через 48 ч после облучения метафазным методом, через 49 ч — ана-фазным методом, через 58 ч - используя микроядерный тест с цитохалазином Б, а также анализировали микроядра через 48 ч на препаратах метафазного метода без цитохалазина Б. Несмотря на количественные различия частоты хромосомных нарушений, выявляемых разными методами, все они отражают сложный нелинейный характер зависимости эффекта от дозы в диапазоне от 0.01 до 0.5-0.7 Гр. При дозах 0.01-0.05 Гр клетки проявляют максимальную радиочувствительность, обусловленную в основном индукцией хроматидных аберраций. С ростом дозы наблюдается увеличение радиорезистентности, что проявляется в снижении процента аберрантныхклеток и частоты аберраций практически до контрольного уровня. При дозах свыше 0.5-0.7 Гр зависимость доза-эффект приобретает линейный характер, при этом клетки проявляют повышенную радиорезистентность - наклон кривой уменьшается по сравнению с первоначальным в несколько раз (5-10 по различным критериям). Полученные данные свидетельствуют о том, что оценка риска облучения в малых дозах путем линейной экстраполяции эффектов высоких доз, как это обычно делается, не может быть достаточно эффективной, так как при этом возможна недооценка действия малых доз. Обсуждаются преимущества и недостатки использованных цитогенетических методов, а также возможные механизмы действия малых доз ионизирующей радиации.
机译:我们使用各种细胞遗传学方法研究了在人外周血淋巴细胞中小剂量60〜Co y辐射对染色体损伤的诱导作用。以0.01-1.0 Gy的剂量照射分离的淋巴细胞,用植物血凝素刺激,在中期后辐照后48 h,后期辐照后49 h,在用细胞松弛素B进行微核试验后58 h对染色体异常进行分析,并对微核48在不使用细胞松弛素B的中期方法的制备中。尽管通过不同方法检测到的染色体异常的频率存在定量差异,但它们均反映了剂量效应依赖性的复杂非线性性质,范围为0.01至0.5-0.7 Gy。在0.01-0.05 Gy的剂量下,细胞表现出最大的放射敏感性,这主要归因于染色单体的诱导。随着剂量的增加,观察到放射抗性增加,这表现为异常细胞的百分比降低和像差发生频率几乎降低至对照水平。在高于0.5-0.7 Gy的剂量下,剂量-效应关系变为线性,而细胞显示出更高的抗辐射性-曲线的斜率与初始值相比降低了数倍(根据各种标准为5-10)。所获得的数据表明,如通常所做的那样,通过对高剂量效应进行线性外推来评估低剂量暴露的风险并不能充分有效,因为小剂量效应可能被低估了。讨论了使用的细胞遗传学方法的优缺点,以及小剂量电离辐射的可能作用机理。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号