...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Об ужесточении системы валютного регулирования Венесуэлы
【24h】

Об ужесточении системы валютного регулирования Венесуэлы

机译:加强委内瑞拉货币监管体系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Национальная ассамблея Венесуэлы (парламент) приняла новую редакцию закона о валютном регулировании, в соответствии с которым все валютные операции с ценными бумагами производятся под контролем центрального банка. Внесенные парламентом изменения ужесточают также уголовное наказание за незаконные операции в иностранной валюте. Дебатам по внесению изменений в закон, действующий с 2003 г., предшествовал резкий рост так называемого параллельного обменного курса доллара по отношению к национальной денежной единице боливару, который определяется через механизм биржевых операций по купле-продаже государственных долговых облигаций и бонов.
机译:委内瑞拉国民议会(议会)通过了一项修订后的外汇管理法,根据该法,所有证券外汇交易均在中央银行的控制下进行。议会提出的修正案也加强了对非法外币交易的刑事处罚。自2003年以来一直在进行的有关法律修正案的辩论之前,所谓美元对本国货币玻利瓦尔的平行汇率急剧上升,这是通过买卖政府债务债券和债券的交换交易机制确定的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号