...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >КРУГЛЫЙ ЛЕС И ПИЛОМАТЕРИАЛЫ: На рынке хвойных пиломатериалов Великобритании
【24h】

КРУГЛЫЙ ЛЕС И ПИЛОМАТЕРИАЛЫ: На рынке хвойных пиломатериалов Великобритании

机译:圆木和木材:在英国软木木材市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

В конце июня-начале июля прошлого года на британском рынке импортных хвойных пиломатериалов наблюдались умеренная деловая активность, характерная для данного времени года, и незначительный рост цен. По данным "EUWID", в 2011 г. на указанном рынке отсутствовало сезонное расширение экономической активности. До начала летнего затишья в скандинавской лесопильной промышленности покупатели продолжали заключать контракты на поставки до конца августа, преимущественно на короткие сроки. Спрос на строительные лесоматериалы не повышался с начала года. Объемы строительных работ в секторе недвижимости Великобритании остаются на низком уровне. По этой причине в ближайшем будущем не ожидается роста спроса на строительные лесоматериалы. Некоторые эксперты опасаются, что после того, как британское правительство решило урезать бюджет, строительство муниципальной недвижимости снизится еще больше.
机译:去年6月下旬和7月上旬,英国进口的软木市场季节和年度业务活动温和,价格小幅上涨。根据EUWID,2011年该市场没有经济活动的季节性扩张。在斯堪的纳维亚锯木业的夏季停滞之前,买家继续签订供应合同,直到8月底,大部分时间都是短暂的。自年初以来,对建筑木材的需求一直没有增加。英国房地产行业的建筑量仍然很低。因此,预计近期内对建筑木材的需求不会增加。一些专家担心,在英国政府决定削减预算之后,市政房地产的建设将进一步下降。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号