【24h】

Резкий рост закупок золота Китаем

机译:中国黄金购买量急剧增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Как сообщает "Financial Times", ввоз золота в континентальный Китай из Гонконга (аналитики используют данный показатель в качестве относительно приемлемого критерия для оценки совокупных закупок КНР этого драгметалла) в сентябре текущего года вырос до рекордного уровня: за месяц он составил почти половину соответствующего полугодового показателя за 2010 г. Ажиотаж в сфере покупок последовал после резкого снижения цены на золото. В сентябре был достигнут исторический номинальный максимум -1920, 30 долл. за тр. унц., а затем цены на Аи упали до самого низкого за 3 месяца уровня - 1534 долл. Воспользовавшись благоприятной конъюнктурой, китайские инвесторы стали в спешном порядке приобретать этот драгоценный металл.
机译:根据英国《金融时报》的报道,今年9月从香港向中国大陆的黄金进口(分析师使用该指标作为评估中国对这种贵金属总购买量的相对可接受的标准)达到创纪录的水平:一个月内,其进口量几乎相当于六个月指标的一半在2010年,黄金价格急剧下跌之后,购买热潮就开始了。 9月,达到了-1920的历史名义最高水平,每tr $ 30。澳元/盎司,然后金价下跌至3个月来最低水平-1,534美元。在有利的市场环境下,中国投资者开始急于购买这种贵金属。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号