首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Дерипаска ждет улучшений не раньше 2015 года, но получит поддержку правительства?
【24h】

Дерипаска ждет улучшений не раньше 2015 года, но получит поддержку правительства?

机译:德里帕斯卡(Deripaska)希望在2015年之前有所改善,但是他会得到政府的支持吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

《Реальная биржевая цена》 на алюминий появится не раньше I квартала 2015 г., заявил Олег Дерипаска в интервью каналу 《Россия 24》, не назвав конкретных цифр. К этому приведет сокращение объемов производства, которое проводят крупнейшие мировые производители, и появление дефицита металла. Сейчас, по мнению бизнесмена, объем 《бумажных》 сделок на Лондонской бирже металлов (LМЕ) в 40 раз превышает объем контрактов с потребителями. В итоге 《темпы производства снижаются, спрос растет, а цена падает》, пишет 《Коммерсантъ》.
机译:奥列格·德里帕斯卡(Oleg Deripaska)在接受《俄罗斯24》频道采访时表示,铝的《实际汇率》将不迟于2015年第一季度出现,但没有给出具体数字。这是由于世界上最大的生产商产量减少以及金属短缺的出现所致。现在,据这位商人称,伦敦金属交易所(LME)上《纸质》的交易量比与消费者签订的合同的交易量高40倍。结果,《生产步伐降低,需求增长,价格下跌》写道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利