首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Для строителей металл подорожает на треть
【24h】

Для строителей металл подорожает на треть

机译:对于建筑商而言,金属价格将上涨三分之一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Производители металлопродукции в течение лета повысят отпускные цены на 30-40%, пишет газета 《Недвижимость и строительство Петербурга》. По словам вице-президента РАПМ И. Селиверстова, предприятия рассчитывают на очень серьезные заказы по строительству Северо-Европейского газопровода, нефтепровода в Восточной Сибири и т. д. Поэтому мощности металлургического комплекса до 2008 г., а то и до 2012-го будут загружены на 80-90%. Оставшиеся 10% - все остальные заказы, включая и новостройки.
机译:《圣彼得堡房地产与建筑》报纸写道,夏季金属产品制造商将把售价提高30-40%。根据RAPM副总裁I. Seliverstov的说法,这些企业指望建造北欧天然气管道,西伯利亚东部的石油管道等的订单非常严峻。因此,到2008年甚至2012年,冶金工厂的产能将达到负荷80-90%。剩余的10%-所有其他订单,包括新建筑。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号