首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Медный рынок испугался дефицита?
【24h】

Медный рынок испугался дефицита?

机译:铜市场是否害怕赤字?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Разрыв между спотовыми и форвардными ценами на медь на LME 2 июля почти удвоился по отношению к показателю неделей ранее. Причина - опасения по поводу обеспеченности рынка металлом. В ходе неофициальных торгов cash-to-three-month backwardation (превышение цены при поставке сразу над ценой контракта с поставкой через 3 месяца) повысился 2 июля до 134 dollars за т, что почти вдвое превышает показатель недельной давности - 70 dollars. По данным на конец дня 29 июня, данный показатель составил 118 за т dollars.
机译:7月2日,伦敦金属交易所的现货铜和远期铜价格之间的差价比一周前几乎翻了一番。原因-担心金属市场的安全性。在非官方交易过程中,7月2日现货至三个月的现货升水(3个月后交货价格立即超过交货合同价格的溢价)增加至每吨134美元,几乎是一周前70美元的两倍。截至6月29日收盘,这一数字为118美元/吨。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号