首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Чистая прибыль НЛМК за 2006 год выросла на 50%
【24h】

Чистая прибыль НЛМК за 2006 год выросла на 50%

机译:NLMK 2006年的净利润增长了50%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Выручка выросла на 38% к показателю 2005 г. и составила 6,046 dollars млрд. Операционный денежный поток достиг 1,585 dollars млрд. EBITDA составила 2,631 млрд (+26% к уровню 2005 г.), маржа EBITDA составила 44%. Чистая прибыль составила 2,066 dollars млрд (+50% к уровню 2005 г.). Денежные средства и их эквиваленты по состоянию на 31 декабря 2006 г. - 665,2 млн dollars. В 2006 г. НЛМК продолжил динамичное развитие за счет дальнейшей вертикальной интеграции в сырьевом сегменте, приобретения прокатных мощностей на основных рынках и оптимизации существующей структуры группы. Приобретен 94%-й пакет акций крупнейшего российского независимого производителя кокса - ОАО "Алтай-кокс". Сумма приобретения составила 636,4 млн dollars. В январе 2006 г. за 104 млн dollars у стороны под общим контролем приобретен датский производитель толстолистового проката - компания DanSteel A/S. Актив консолидирован на балансе НЛМК с декабря 2005 г. Осуществлена сделка по приобретению второго по величине российского производителя электротехнической стали- ООО "ВИЗ-Сталь" -за 550,7 млн dollars. С августа 2006 г. актив входит в состав группы. В январе 2006 г. за 400 млн dollars продан 12%-й пакет акций ОАО "Лебединский ГОК". В июле 2006 г. до 100% увеличена доля владения ООО "НТК", являющегося ключевым логистическим активом группы и обеспечивающим транспортировку сырья и доставку готовой продукции потребителям, как в России так и за ее пределами. В сентябре 2006 г. за 302,5 млн dollars продан пакет акций ОАО "Комбинат КМАруда" в размере 92%.
机译:与2005年相比,收入增长了38%,达到60,460亿美元;运营现金流达到了1,585亿美元; EBITDA达到了26.31亿美元(比2005年增长26%),EBITDA利润率为44%。净利润为20.66亿美元(比2005年增长50%)。截至2006年12月31日的现金和现金等价物为6.652亿美元。 2006年,NLMK通过在原材料领域进一步纵向整合,收购主要市场的轧制能力以及优化现有的集团结构来继续其动态发展。收购了俄罗斯最大的独立焦炭生产商Altai-koks 94%的股份。购买金额为6.364亿美元。 2006年1月,丹麦板材制造商DanSteel A / S以1.04亿美元的价格从同一控制方手中收购。自2005年12月以来,该资产已合并到NLMK的资产负债表中。完成了一笔交易,以5.507亿美元的价格收购了俄罗斯第二大电工钢生产商OOO VIZ-Stal。自2006年8月以来,该资产已成为该集团的一部分。 2006年1月,Lebedinsky GOK 12%的股份以4亿美元的价格出售。 2006年7月,OOO NTK的所有权份额增加到100%,后者是该集团的主要后勤资产,提供原材料运输和成品交付给消费者(在俄罗斯和国外)。 2006年9月,以3.025亿美元的价格出售了Kombinat KMAruda的92%股权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号