首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Акционеры спрятались от собрания Соликамского МЗ
【24h】

Акционеры спрятались от собрания Соликамского МЗ

机译:股东躲在Solikamsk MZ会议上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Как известно, миноритарный акционер СМЗ - ЗАО 《Компания ФТК》 - в конце 2004 года продала 5,5% своих акций группе 《Спутник》, которую возглавляет Борис Йордан. Но ее представители на собрание не явились. Впрочем, они не смогли бы кардинально повлиять на его решения собрания. Акционеры утвердили отчет об итогах деятельности СМЗ за 2004 год, бухгалтерскую отчетность. Третий год подряд Соликамский магниевый завод получает чистый убыток. Основными негативными факторами, повлиявшими на его финансово-хозяйственную деятельность, как и в 2003 году, стали демпинг китайских производителей, падение курса доллара, рост цен естественных монополий, антидемпинговые пошлины, установленные Министерством торговли США. Это отметил в своем докладе генеральный директор СМЗ Сергей Шалаев.
机译:如您所知,SMZ的小股东CJSC《 FTK Company》于2004年底将其5.5%的股份出售给了以Boris Yordan为首的Sputnik集团。但是其代表没有出席会议。但是,它们不能从根本上影响会议的决定。股东们批准了关于SMZ 2004年活动结果的报告,财务报表。索利卡姆斯克镁厂连续第三年出现净亏损。像2003年一样,影响其金融和经济活动的主要不利因素是中国生产者的倾销,美元汇率下跌,自然垄断价格上涨以及美国商务部制定的反倾销税。 SMZ总经理Sergey Shalaev在报告中指出了这一点。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号