【24h】

圧延

机译:滚动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

国内粗鋼生産量は中国,自動車,造船などの需要増により1990年来となる1億1千万トンを超え,非鉄の生産も増している。 しかし国内経済は全体的には低迷し,設備投資も抑制されている。 このような状況に対し,圧延プロセス技術の歴史をふまえ,開発のあり方,方向性などが論じられた。 全般的に高品質化,高機能化,環境などにつながる技術の報告が多くなされ,電動機,設備関係の動向も報告されている。特殊鋼については製鋼から圧延までの製造プロセスにおける技術の進歩,短納期対応の動向が展望された。本誌では5月号で薄スラブ連鋳·圧延技術の小特集号が発行され,連載講座「わかりやすい圧延」は第12回から第16回が連載され終了した。
机译:自1990年以来,由于中国,汽车,造船等需求的增长,国内粗钢产量已超过1.1亿吨,有色钢产量也在增加。但是,国内经济普遍低迷,资本投资受到限制。针对这种情况,根据轧制工艺的历史,讨论了理想的发展方向。通常,关于导致更高质量,更高功能,更多环境等的技术的报告很多,并且还报告了与电动机和设备有关的趋势。对于特殊钢,人们期望从炼钢到轧制的制造过程中的技术进步以及响应短交货时间的趋势。在该杂志的5月号中,刊登了关于薄板坯连铸和轧制技术的一期特刊,并完成了第12至16连载的系列讲座“易于理解的轧制”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号