...
首页> 外文期刊>Клиническая медицина >АТЕРОСКЛЕРОТИЧЕСКОЕ ПОРАЖЕНИЕ СОСУДОВ ПРИ СИСТЕМНОЙ КРАСНОЙ ВОЛЧАНКЕ И АНТИФОСФОЛИПИДНОМ СИНДРОМЕ У МУЖЧИН
【24h】

АТЕРОСКЛЕРОТИЧЕСКОЕ ПОРАЖЕНИЕ СОСУДОВ ПРИ СИСТЕМНОЙ КРАСНОЙ ВОЛЧАНКЕ И АНТИФОСФОЛИПИДНОМ СИНДРОМЕ У МУЖЧИН

机译:系统性红狼的动脉粥样硬化性血管疾病和男性的磷脂综合征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Целью исследования явилось определение распространенности клинических и субклинических проявлении атеросклероза (АС) при системной красной волчанке и антифосфолипидном синдроме (АФС) у мужчин, а также оценка связи между атеросклеротическим поражением сосудов, факторами риска, концентрацией С-реак-тивного белка (С-РБ) и антител к кардиолипину (АКЛ).Обследовано 62 пациента (средний возраст 35,7 +- 11,6 года, продолжительность заболевания 129,3 +- 102 мес). Анализировали традиционные и связанные с заболеванием факторы риска. Для выявления атеросклеро-тического поражения сосудов проводили ультразвуковое сканирование сонных артерии. Концентрацию С-РБ в сыворотке крови определяли высокочувствительным иммунонефелометрическим методом. АКЛ изотипов иммуноглобулина С (1§С) и 1§М изучали твердофазным иммуноферментым методом.По данным УЗИ, поражение сонных артерий определялось у 58% больных, клинические проявления АС - у 42%. Пациенты были разделены на 2 группы: 1-ю составили 19 больных с признаками АФС, 2-ю - 43 пациента без симптомов АФС. Продолжительность заболевания и индекс повреждения были более высокими у пациентов 1-й группы. Выявлена достоверная корреляция между уровнем С-РБ и толщиной комплекса интима-медиа (КИМ) у СКВ с АФС и без него (р < 0,05). У больных АС имел место высокий уровень IgС АКЛ, хотя различия были статистически незначимыми.Мужчины с СКВ с АФС и без него представляют собой группу высокого риска в отношении развития АС. Повышение уровня С-РБ ассоциируется с утолщением КИМ.
机译:这项研究的目的是确定男性系统性红斑狼疮和抗磷脂综合征(APS)的动脉粥样硬化(AS)的临床和亚临床表现,以及评估动脉粥样硬化血管病变,危险因素,C反应蛋白(CRP)浓度之间的关系。检查了62名患者(平均年龄35.7±11.6岁,病程129.3±102个月)。分析了传统的和疾病相关的危险因素。为了识别动脉粥样硬化性血管病变,对颈动脉进行了超声扫描。血清中CRP的浓度通过高灵敏度免疫比浊法测定。通过固相免疫酶研究了免疫球蛋白C(IgC)和IgM同种型的LAC,根据超声数据,在58%的患者中发现了颈动脉疾病,在AS中的临床表现为42%。将患者分为2组:第一组包括19例APS征象,第二组-43例无APS症状。第一组患者的病程和损伤指数较高。在有和没有APS的SLE中,CRP水平与内膜-中膜复合物(IMC)厚度之间存在显着相关性(p <0.05)。 AS患者的IgC LAC含量较高,尽管差异无统计学意义,SLE伴或不伴APS的男性代表AS发生的高风险人群。 CRP水平升高与IMF增厚有关。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号