【24h】

私と漢方

机译:我和中国人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

十月に入ってから、涼しかったり、暑かったりと天候も不順で体調も崩しやすく、油断すると風邪をひいてしまいそうな寒暖の差があります。特に、虚証だったり、お年を召した方は、着るものの調節を気をつけたいものです。平塚の薬局でも、.調剤の処方箋だけでなく、OTCのお客様にも、風邪の患者さんが増えてきました。数日前には、中年の女性のお客様でしたが、お腹の風邪に服用するので、柴胡桂枝湯のエキス剤を名指しで五日分買っていかれました。また、昨日は男性のお客様が、出社後吐き気があると、小柴胡湯のドリンク剤を買われて、飲んでいかれました。また、最近とくに、痰のない咳が続くことが多いようです。慈陰降火湯のエキス剤が処方されていました。また、煎じ薬を友人の分も頼まれて、作りに寄った折の辻堂の漢方薬局の事ですが、若い女性のお客様が当帰芍薬散について相談されていました。漢方薬を服用後妊娠されて、聞いたところ、まだ妊娠初期とのことでした。
机译:自10月初以来,天气恶劣,容易生病,如果不小心,温度会有所不同,您可能会感冒。特别是如果您是虚假证明或老年人,则应谨慎调整自己的穿着。在平冢的药房,感冒患者的人数不仅增加了配药处方,而且还增加了OTC客户的数量。几天前,我是一位中年女性顾客,但由于胃部不适而服用,因此我以五天的时间购买了西石庆子的提取物。同样,昨天,当一位男性顾客上班后感到恶心时,他买了一杯Koshiba Koto并喝了。另外,似乎无痰的咳嗽最近经常持续。规定了Jinin Fukuto的提取物。另外,当我的朋友要我煮汤时,Tsu堂的中药药房也要这样做,但是一位年轻的女性顾客正在咨询Toki-sokuyakusan。服用中草药后我就怀孕了,当我听说它还处于怀孕初期时。

著录项

  • 来源
    《漢方の臨床》 |2009年第11期|共18页
  • 作者

    澁谷恵子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 药学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 07:01:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号