...
首页> 外文期刊>ИНТЕЛЛЕКТ-МЕТАЛЛ >Цветная металлургия (9)
【24h】

Цветная металлургия (9)

机译:有色冶金(9)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

В конце марта Киев посетил человек, чье имя стойко ассоциируется с яйцами Фаберже. Это гражданин России Виктор Вексельберг, владелец группы 《Сибирско-Уральская алюминиевая компания》 (входит в десятку ведущих алюминиевых компаний мира), совладелец Тюменской нефтяной компании, основной акционер крупнейшей российской финансово-промышленной группы 《Ренова》. Одним словом, можно констатировать, что дела у Вексельберга идут весьма неплохо, поэтому неудивительно, что Виктор Феликсович решил прикупить себе что-то и на нашем перспективном и быстрорастущем рынке. Как уже сообщил Вексельберг в интервью 《Зеркалу недели》, в ходе недавних встреч с украинским руководством наряду с другими, обсуждался вопрос о серии проектов в области добычи титановых руд в Украине. Вексельберг также сообщил, что титановыми проектами будет заниматься Титаново-аппатитовая компания (ТАКО), которую возглавляет Владимир Соколовский и учредителями которой являются ЗАО 《Ренова》 (70% Россия) и ЗАО 《Риволи Украина》.
机译:3月底,一个名叫费伯奇蛋的人坚定地拜访了基辅。这是俄罗斯公民维克多·维克塞尔伯格(Viktor Vekselberg),他是《西伯利亚乌拉尔铝业公司》(世界十大领先铝业公司之一)的所有者,秋明石油公司的共同所有人,也是俄罗斯最大的金融和工业集团《雷诺瓦》的主要股东。简而言之,我们可以说Vekselberg做得很好,因此Viktor Feliksovich决定在我们这个有希望且迅速发展的市场中为自己购买一些产品就不足为奇了。正如Vekselberg在接受Zerkal Nedeli的采访中已经说过的那样,在最近与乌克兰领导人以及其他领导人的会晤中,讨论了在乌克兰钛矿开采领域的一系列项目的问题。 Vekselberg还表示,钛项目将由钛金属-Appatite公司(TAKO)处理,该公司由弗拉基米尔·索科洛夫斯基(Vladimir Sokolovskiy)领导,其创始人是Renova CJSC(俄罗斯占70%)和Rivoli乌克兰CJSC。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号