...
首页> 外文期刊>Ботанический журнал >ВНОВЬ О ПОНЯТИИ 'ФИТОЦЕНОЗ'
【24h】

ВНОВЬ О ПОНЯТИИ 'ФИТОЦЕНОЗ'

机译:关于“植皮术”的概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Обосновано понимание фитоценоза как элементарной представительной единицы растительного покрова, гетерогенной по составу и пространственной структуре (строению). По-видимому, можно считать общепринятым, что фитоценоз является элементарной представительной единицей растительного покрова, независимо от того, используются его описания для характеристик растительности какой-либо территории либо при представлении объекта, в котором ведется конкретное исследование (фитоценотическое, популяционное, морфологии растений, физиологии растений и т.п.). При этом практически всегда при определении границ фитоценоза (его контура) исходят из постулата, что фитоценоз по горизонтальному строению и видовому составу должен быть однородным (относительно однородным, условно однородным). Мера однородности (ее условность) не устанавливается и в литературе она не обсуждалась. Очевидно, поскольку абсолютно однородных фитоценозов, т. е. одинаковых во всех "точках" участков растительного покрова, не бывает, исследователь в каждом конкретном случае решает, можно ли считать его однородным. Признание участка (фитоценоза) однородным влечет за собой обобщенную, усредненную характеристику фитоценоза (список видов, среднее обилие видов и т. п.). Редким исключением являются описания участков (фитоценозов), когда используются мелкие площадки и на их основе вычисляются встречаемость видов, амплитуда обилия видов, отчасти отражающие неоднородность. В действительности, практически любые элементарные участки растительного покрова в разной степени гетерогенны. В частности, виды могут быть распределены по территории неравномерно, представлены разной выраженности скоплениями комбинаций видов, часто образуют мозаику.
机译:人们已充分理解了植物群落作为植被覆盖的基本代表单位的认识,这种植被在组成和空间结构(结构)上是异质的。显然,普遍认为植物共生是植被覆盖的基本代表单位,无论其描述是用于任何地区的植被特征还是代表进行特定研究的对象(植物群落,种群,植物形态,生理学)植物等)。同时,几乎总是在确定植物检疫病的边界(其轮廓)时,从以下假设出发:就水平结构和物种组成而言,植物检疫病应该是均质的(相对均质,传统上均质)。均一性的度量标准(惯例)尚未建立,文献中也没有讨论。显然,由于没有绝对均一的植物群落,即在植被覆盖的所有“点”上都相同,因此研究人员在每种情况下都决定是否将其视为均质的。将某个地点(植物菌病)识别为同质,就需要该植物菌病的一般性,平均特征(物种清单,平均物种丰富度等)。罕见的例外情况是对区域(植物群落)的描述,当使用小区域时,根据物种的出现,计算物种丰度的幅度(部分反映异质性)。实际上,几乎任何基本植被覆盖都具有不同程度的异质性。特别是,物种可能在整个领土上分布不均,以强度不同的物种组合簇表示,并经常形成马赛克。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号