首页> 外文期刊>Horticulture Week >Investing in global growth
【24h】

Investing in global growth

机译:投资全球增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Globalisation" is not a word to cheer the hearts of many British growers, weary of cheap imports undercutting British plants. But one UK company that is staking its future on the growth of international trade is Bedfordshire-based Chessum Plants. Primarily a pot-rose grower, the firm took the plunge five years ago, and embarked on a long-term growth strategy based on overseas production and sales, combined with realignment at home. With turnover jumping from 3.9m in the past financial year to a projected 7m, the move is paying off. Chessum Plants remains a family firm -for now, at least. Founder Paul Chessum still oversees production at home and abroad while his wife Margaret is in charge of HR and credit control; step-son David White looks after sales, and step-daughter Karen Gill controls financial affairs and marketing. Gill says: "My parents were approaching retirement age, and there are not hordes of kids behind us. David and I had to decide: do we sell up, or do we make big plans now for how the business could grow?"
机译:“全球化”这个词并不能让许多英国种植者的心为之振奋,廉价的进口商品疲弱削弱了英国的植物。但是,一家致力于国际贸易增长的英国公司是总部位于贝德福德郡的Chessum Plants。该公司最初是一个盆栽玫瑰花种植者,但在5年前大跌,并根据海外生产和销售并结合国内重组采取了长期增长战略。随着营业额从上一个财政年度的390万跃升至预计的700万,这一举措正在获得回报。 Chessum Plants仍然是一家家族企业-至少到目前为止。创始人Paul Chessum仍然负责国内外的生产,而他的妻子Margaret则负责人事和信贷控制。继子David White负责销售,继女Karen Gill控制财务和市场。吉尔说:“我的父母快到退休年龄了,我们后面没有成群的孩子。我和大卫必须决定:我们卖掉了,还是现在就制定业务发展计划制定了宏伟的计划?”

著录项

  • 来源
    《Horticulture Week》 |2007年第7期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:19:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号