...
【24h】

Indications for plasma in massive transfusion.

机译:大量输注中血浆的适应症。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The initial aim in massive transfusion (MT) is to supply crystalloids, colloids, and plasma-poor red cell concentrates (RCCs) to maintain normovolemia and oxygen supply. This frequently leads to dilution coagulopathy, which is frequently aggravated and accelerated by hypothermia, acidosis, shock-induced impairment of liver function and disseminated intravascular coagulation (DIC), and increased consumption of clotting factors and platelets at extensive wound sites. Disorders of hemostasis deteriorate the prognosis of massively transfused patients dramatically. Therefore, the second therapeutic objective is the timely administration of plasma and platelet concentrates as required to halt the microvascular bleeding (MVB) induced by impaired hemostasis. Close laboratory monitoring, to include as a minimum platelet count, prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (APTT), and fibrinogen, is essential to identify hemostatic disorders requiring therapeutic intervention. Coagulopathy promoting microvascular bleeding can be assumed when PT or APTT values exceed 1.5 times mean controls and/or when fibrinogen levels fall below 1.0 g/l. Repeated rapid infusion of 10-15 ml plasma per kg of body weight will be required to raise clotting factor levels significantly and to achieve adequate hemostasis. The turnaround time for obtaining laboratory results and for readying plasma for transfusion must be taken into particular consideration in cases of rapid blood loss.
机译:大规模输血(MT)的最初目标是提供晶体,胶体和血浆贫血的红细胞浓缩物(RCC),以维持正常血容量和氧气供应。这通常会导致稀释性凝血病,低温,酸中毒,休克诱导的肝功能损害和弥散性血管内凝血(DIC)以及在广泛的伤口部位增加凝血因子和血小板的消耗,常常会加剧和加速稀释性凝血病。止血障碍严重恶化了大量输血患者的预后。因此,第二个治疗目的是根据需要及时给予血浆和血小板浓缩液,以制止止血受损引起的微血管出血(MVB)。密切的实验室监测,包括最少的血小板计数,凝血酶原时间(PT),活化的部分凝血活酶时间(APTT)和纤维蛋白原,对于确定需要治疗干预的止血疾病至关重要。当PT或APTT值超过平均对照的1.5倍和/或当纤维蛋白原水平降至1.0 g / l以下时,可认为存在促进凝血的微血管出血。每公斤体重需要重复快速输注10-15 ml血浆,以显着提高凝血因子水平并实现足够的止血作用。在快速失血的情况下,必须特别考虑获得实验室结果和准备输注血浆的周转时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号