...
【24h】

In Brief

机译:简单来说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Revlon S&E: New York-based cosmetics firm reported that earnings fell 15.7% to $48.8 mil. and sales declined 3.8% to $1.3 bil. in 2009, despite a solid fourth quarter. In a Feb. 25 release, company noted that higher sales of Revlon ColorSilk hair color were offset by overall lower sales of Revlon and Almay color cosmetics in 2009, and earnings were impacted by $21.3 mil. in restructuring charges. Fourth-quarter sales were up 3.1% to $344.6 mil. due to the positive impact of foreign currency valuations, and earnings increased 12.7% to $12.8 mil. from the same period last year. Success of Revlon ColorStay Ultimate liquid lipstick helped firm capture an industry-leading 22.3% share of the lip segment, based on data from ACNielsen, Revlon says. Firm is introducing Revlon PhotoReady makeup, Revlon ColorBurst lipstick and Almay Smart Shade Anti-Aging makeup in the first half of 2010.
机译:露华浓S&E:这家总部位于纽约的化妆品公司报告称,收益下降了15.7%,至4,880万美元。销售额下降了3.8%,为13亿美元。 2009年,尽管第四季度表现稳定。在2月25日的发布中,该公司指出,露华浓ColorSilk染发剂的较高销售额被露华浓和Almay彩色化妆品在2009年的整体较低销售额所抵消,收益受到2130万美元的影响。重组费用。第四季度销售额增长3.1%,至3.446亿美元。由于外汇估值的积极影响,收益增长了12.7%,达到1,280万美元。从去年同期开始。根据ACNielsen的数据,露华浓ColorStay Ultimate液体唇膏的成功帮助该公司夺取了业界领先的22.3%的唇部市场份额。公司将在2010年上半年推出露华浓PhotoReady化妆品,露华浓ColorBurst唇膏和Almay Smart Shade抗衰老化妆品。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号