【24h】

A Message From the Incoming Editor

机译:来自传入编辑器的消息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1975 (JAAVSO 4, 1), Professor Charles(Chuck) Whitney outlined two principalchallenges that he faced as the newly-appointedEditor of this journal: to encourage contributionsfrom both amateurs and professionals, and toconvey the continued importance of amateurs'work. Looking at issues of the journal, over theyears, it's clear that Chuck has more than metthese challenges. JAAVSO is a vibrant, accessiblesource of interesting, useful publications byamateurs, professionals—and students. Theyillustrate the ever-growing partnerships betweenthese three parts of"the astronomical community"that is the hallmark of the AAVSO. Chuck has also been part of an AAVSO Headquarters staffteam that has, together with theCouncil, continued to raise the Association's profile and effectiveness: it is oneof the world's best-known and most-respected "citizen science" organizations.Chuck has served for a remarkable thirty-four years. On behalf of all AAVSOmembers, observers, and friends, I offer our heartfelt thanks for his service,and best wishes for a well-deserved second retirement.
机译:1975年(JAAVSO 4,1),查尔斯·惠特尼教授(查克·惠特尼)概述了他作为该杂志的新任编辑面临的两个主要挑战:鼓励业余爱好者和专业人士做出贡献,并传达业余爱好者工作的持续重要性。回顾这些年来的期刊,很明显,查克所面临的挑战远远不止这些。 JAAVSO是一个充满活力,可访问的资源,其中包含业余爱好者,专业人士和学生的有趣且有用的出版物。它们说明了“天文界”这三个部分之间不断发展的伙伴关系,这是AAVSO的标志。查克还是AAVSO总部员工团队的一员,该团队与理事会一起继续提高协会的形象和效力:它是世界上最著名,最受尊敬的“公民科学”组织之一。三十四年我谨代表所有AAVSO成员,观察员和朋友表示衷心的感谢,感谢他的服务,也谨祝第二次退休。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号