...
【24h】

U.S. MARKETS

机译:美国市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The U.S. Commerce Department revised its second-quarter gross domestic product growth figure from 2.4% to 1.6% just hours before U.S. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said that the economic recovery had softened more than expected. In a speech on Aug. 27, Bernanke said the Fed would take additional steps if necessary to help the-economy. The prospect of further quantitative easing seemed to reassure U.S. equity investors. For the week of Aug. 23-27, the Dow Jones industrial average slipped 62.97 points or 0.62% to finish at 10,150.65, while the S&P 500 index lost 7.1 points or 0.67% to close at 1,064.59.
机译:就在美联储主席本·伯南克(Ben Bernanke)表示经济复苏放缓幅度超出预期之前的几个小时,美国商务部将其第二季度国内生产总值(GDP)增长从2.4%修正为1.6%。伯南克在8月27日的演讲中说,美联储将在必要时采取更多措施来帮助经济。进一步量化宽松的前景似乎使美国股票投资者感到放心。 8月23日至27日当周,道琼斯工业平均指数下跌62.97点或0.62%,收于10,150.65,而标准普尔500指数下跌7.1点或0.67%,收于1,064.59。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号