【24h】

taxing times

机译:计税时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The government allowed the Inland Revenue to close one million unresolved tax records to give staff a chance to tackle the 5.2 million records - almost 20 per cent of the British workforce - which could not be found anywhere on the computer system. In the last year; the Inland Revenue has been forced to abandon the exact calculation of 6.2 million PAYF records for the 1998 to 1999 tax year. As a result, millions of taxpayers have possibly paid too much, while others have paid too little. The only comfort offered by Inland Revenue officials is that they believe the sums involved are small.The Inland Revenue has been struggling to deal with the impact of tax reforms devised by chancellor Gordon Brown, over the last three years. The organisation has found it difficult to cope with the task of monitoring and implementing new rules, according to taxpayers' groups and tax advisors, in spite of claims that its working methods are improving.
机译:政府允许税务局关闭100万条未解决的税收记录,使员工有机会处理520万条记录-几乎占英国劳动力的20%-这在计算机系统上找不到。在过去的一年;税务局被迫放弃1998年至1999纳税年度620万PAYF记录的准确计算。结果,数以百万计的纳税人可能支付了太多,而其他纳税人却支付了太少。税务局官员唯一的安慰是,他们认为所涉金额很小。在过去三年中,税务局一直在努力应对财政大臣戈登·布朗(Gordon Brown)设计的税制改革的影响。据纳税人团体和税务顾问称,该组织发现很难应付监视和实施新规则的任务,尽管声称其工作方法正在改善。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号