Klimafolgenanpassung im öffentlichen Personenverkehr

摘要

Climate Change is a topic in diverse political and business strategies. These strategies are to differ in climate change mitigation, at first the reduction of greenhouse gas emission, and climate change adaptation. Adaptation strategies deal with the consequences of climate change such as strong whether phenomena, heat periods or floods. These phenomena concern infrastructure, vehicles, operation strategies and customers of public transport enterprises. The article will describe the consequences and possible preventive adaptation strategies. Starting with vulnerability assessments the special challenges can be identified. From this fields of actions and measures can be nominated to get prepared in short, medium or long term and reduce their vulnerability and increase their resilience. These actions and measures will bring public transport enterprises into the situation to keep customer satisfaction high also under more severe conditions.%Der Klimawandel ist Gegenstand vielfältiger politischer und unternehmerischer Strategien. Neben dem so genannten Klimaschutz, in erster Linie der Reduzierung bis Vermeidung der CO_2-Emissionen, werden im öffentlichen Personenverkehr auch Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen des Klimawandels erforderlich. Diese Folgen, unter anderem Starkwetterereignisse, Überschwemmungen und Hitzeperioden, haben eine Reihe von Wirkungen auf die Infrastruktur, die Fahrzeuge, die Betriebsführung aber auch auf die Fahrgäste. Der Beitrag gibt einen Überblick über die Klimaveränderungen und deren Auswirkungen. Mittels so genannter Vulnerabilitätsanalysen können die speziellen Herausforderungen erkannt und darauf aufbauend Handlungsfelder abgeleitet und Maßnahmen vorgeschlagen werden, mit denen sich Verkehrsunternehmen kurz-, mittel- und langfristig vorbereiten, ihre Anfälligkeit reduzieren und die Kundenzufriedenheit auch unter verschärften Randbedingungen auf hohem Niveau halten können.