首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >大王製紙 三島工場 N10マシン: 品質設計から環境対応まで世界初の技術を満載
【24h】

大王製紙 三島工場 N10マシン: 品質設計から環境対応まで世界初の技術を満載

机译:Daio Paper Mishima Mill N10纸机:包括从质量设计到环境响应的全球首项技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大王製紙・三島工場では、かねて建 設を進めてきた微塗工・塗工印刷用紙 抄紙機、オンラインコーター、オンラ インカレンダーのN10マシン(写真は 全景)が竣工し、本格稼動している。 同社は10月初めより印刷、出版、紙流 通業者などを随時現地に招き披露し ているが、その中で井川意高社長は 「当社三島工場で は1988年のN7と89 年のN8原紙マシ ン、オフコーター のC3マシン以来ほ ぼ20年ぶりの新増 設となる。その間、 既存マシンの改造などで増産はして きたが、この新マシンは、品質面では 製品プロファイルのバラつきのなさ など高品質ぶりに、技術面では操業 の電子制御化が進んでいることに、 97年のいわきのマシンと比較しても 二世代以上の進化を実感している」と 挨拶、「当社の従来製品、他社製品と 比べて違いを実感してほしい」と自信 のほどを窺わせた。
机译:在Daio Paper&Mishima纸厂,已经建造了一段时间的精细涂布/涂布印刷纸机,在线涂布机和在线日历N10机(整个风景的照片)已经完成并正在全面运行。自10月初以来,该公司一直不时邀请印刷,出版,纸张发行商等来展示这种情况。这是自C3机器和脱胶机以来大约20年来的第一次新扩容。与此同时,我们通过对现有机器进行改造来增加了产量,但是这种新机器在质量方面没有任何变化。我们第一次看到高质量和技术方面的变化,与1997年的Iwaki机器相比,已经有了两代以上的发展,因为我们看到了操作的电子控制正在不断发展。”我希望您能感觉到与其他公司的产品相比的区别。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号