...
首页> 外文期刊>WoodenBoat >Off-Season Battery Storage
【24h】

Off-Season Battery Storage

机译:淡季电池存储

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

One of the fall rituals observed in a boatyard I worked in many years ago involved the removal of batteries from most of the boats that were wintering over. The batteries were placed in a heated shed and charged periodically, the logic being that because batteries always seem to have less power when cold, keeping them warm during the winter must be better for them. In hindsight, this was a less-than-ideal approach. The potential for damage to the battery as well as the boat, not to mention the backs of the poor souls doing the lifting, was significant, and as it happens, flooded and SVRLA batteries endure extreme cold just fine. In fact, the reason a battery has less oomph when it's cold is because the falling thermometer is slowing down the battery's internal chemistry, sending it into a sort of hibernation, which is actually desirable when it's not being used, with one provision: The battery must remain charged. A fully charged battery won't freeze, while a dead or weak one will. If a battery is allowed to freeze, it will almost certainly suffer internal, and possibly external, damage that may result in a fire or even an explosion should a charge be applied-either while still frozen or after the battery thaws out. The axiom here is: Leave the battery aboard, make certain all its loads are disconnected, and charge it periodically-once a month is probably enough for flooded batteries, and every three months for SVRLAs.
机译:我多年以前在一个船坞里观察到的一项秋季礼仪涉及从大多数越冬的船上卸下电池。电池放置在加热的棚子中并定期充电,其逻辑是,由于电池似乎总是在寒冷时电量不足,因此在冬季保暖对于他们来说必须更好。事后看来,这不是一个理想的方法。电池和船体受损的可能性非常大,更不用说可怜的灵魂背起重物了,而且发生的情况是,洪水和SVRLA电池可以承受极高的寒冷。实际上,电池在寒冷的时候会发出较少的嗡嗡声的原因是温度计的下降使电池的内部化学反应变慢,使电池进入一种休眠状态,这在不使用时实际上是合乎需要的,其中一项规定是:电池必须保持充电状态。充满电的电池不会冻结,而没电或电量不足的电池会冻结。如果允许电池冻结,则几乎可以肯定会遭受内部损坏,甚至可能遭受外部损坏,如果仍在冻结或在电池解冻后再充电,则可能导致火灾甚至爆炸。这里的公理是:将电池放在车上,确保所有负载都已断开连接,并定期对其进行充电-每月一次足以充满电,而SVRLA则每三个月一次。

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2011年第220期|p.a8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号