首页> 外文期刊>木材工業 >[ハードボード]養生板
【24h】

[ハードボード]養生板

机译:[硬板]固化板

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

HB養生板は,住宅の新築現場などで床材を施工した後に内装の工事などで床が傷つかないように養生しておくボードである。弊社のHB養生板の販売は,1993年に始まった。それ以前に自動車用に開発していた2枚剥がしのHBは,2.0 mm仕様に抄造したマットを2枚重ねて4.0mmに熱圧成形したもので,ドアトリム用に打ち抜き加工したあと2枚に剥がすと左右のドアが出来上がるというものだが,この技術を応用したのが2枚剥がしの出来るHB養生板である。抄造厚を更に薄くして1.75mmという薄さを実現し,2枚重ねの総厚3.5mmに仕上げたHB養生板は,現場でのハンドリングを確保しながらも使用時には2枚に剥がすことでコストを抑えられる商品として一気に普及し,養生板をHBの新たな市場として確立していった。その後,各社が2.5mm厚,2.0mm厚,1.8mm厚のHB養生板を兖売し,バリエーションを増やしながら養生板市場を安定的なものとしていった。
机译:HB固化板是经过固化的板,这样在新房子的施工现场建造地板材料后,地板不会因内部建筑工作而损坏。 HB固化板的销售始于1993年。通过堆叠两个2.0毫米规格的垫子并将它们热压成4.0毫米来制造用于汽车的两层剥离HB,然后将其冲压成两片。左右门将完成,但这项技术的应用是可剥离两片的HB固化板。进一步降低造纸厚度以实现1.75 mm的厚度,并且通过堆叠两张纸而最终制成的总厚度为3.5 mm的HB固化板通过在使用时将其剥离成两张纸并确保现场处理的成本很高。它作为一种可以减少热量使用的产品而迅速传播,固化板被确立为HB的新市场。之后,两家公司都出售了2.5毫米厚,2.0毫米厚和1.8毫米厚的HB固化板,以使固化板市场稳定,同时增加变化。

著录项

  • 来源
    《木材工業》 |2016年第11期|521-521|共1页
  • 作者

    木谷裕介;

  • 作者单位

    ニチハ株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号