首页> 外文期刊>Wired >A Cut Above
【24h】

A Cut Above

机译:割伤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Let's say you're a big-league pitcher, blessed with a good but not great arm. You've played several seasons in the majors, yet you've never managed to hold down a steady place in a starting rotation, mainly because you can't get quite enough velocity on the ball. You work with different pitching coaches and sports psychologists. You try new exercise and diet regimens. Ultimately, you decide that your innate talents aren't going to take you to the all-star level you've always dreamed of. You need a little help. So you find a surgeon willing to drill a series of small holes in the humerus and ulna bones at your elbow, slice open your wrist and remove a tendon from it, and then weave the tendon in a figure eight loop through the holes. After a year or so of rehab, you're throwing a 97-mph fastball for the first time in your life, and your career is transformed.
机译:假设您是个大联盟投手,但他的手臂很好但并不健壮。您已经在大满贯赛中打了几个赛季,但是您从未在开始的旋转中设法保持稳定的位置,主要是因为您无法获得足够的速度。您与不同的投球教练和体育心理学家合作。您尝试新的运动和饮食疗法。最终,您决定天生的才能不会将您带到您梦dream以求的全明星水平。您需要一点帮助。因此,您发现外科医生愿意在肘部的肱骨和尺骨上钻一系列小孔,切开手腕并从中取下肌腱,然后将肌腱编织成八字形的环状孔。经过一年左右的康复训练,您人生中第一次投掷了每小时97英里的快球,职业生涯也因此发生了变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号