首页> 外文期刊>Wired >OVERCLOCKED
【24h】

OVERCLOCKED

机译:超频

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

While you're surfing the web, you ought to thank Jacob Thornton for making it so pretty. 1. He's a programmer who, along with web designer Mark Otto, created Bootstrap, free software that the pros use to make their sites look spiffy. If you've ever noticed that a lot of websites have the same big chunky buttons, or the same clean forms, that's likely because an estimated one-fifth of all websites on the planet use Bootstrap. 2. One reason for its spread is that Thornton and Otto made Bootstrap open source. Anyone can use it without permission, and anyone can tweak it and improve it. Thornton didn't get a salary for making Bootstrap. When he and Otto first released it, back in 2010, they had day jobs working for Twitter. But both were propelled by classic open source motivations: It was a cool challenge, it burnished their reputations, and it felt neat to help people. Plus, watching it surge in popularity-Green Day's website used it, as did Barack Obama's White House-was thrilling. 3. But open source success, Thornton quickly found, has a dark side. He felt inundated. Countless people wrote him and Otto every week with bug reports, demands for new features, questions, praise. Thornton would finish his day job and then spend four or five hours every night frantically working on Bootstrap-managing queries, writing new code. "I couldn't grab dinner with someone after work," he says, because he felt like he'd be letting users down: I shouldn't be out enjoying myself. I should be working on Bootstrap!
机译:当你上网冲浪时,你应该感谢雅各布桑顿的漂亮。他是一个程序员,以及Web Designer Mark Otto,创建的Bootstrap,免费软件,专业人士将其网站看起来像外壳。如果您有没有注意到许多网站具有相同的大块按钮或相同的清洁表格,则可能是因为行星上所有网站的估计五分之一。 2.它传播的一个原因是Thornton和Otto制作了Bootstrap开源。任何人都可以在未经许可中使用它,任何人都可以调整它并改善它。 Thornton没有获得靴子的薪水。当他和奥托先发布它时,回到2010年后,他们有日常工作为Twitter工作。但两者都被经典的开源动机推动:这是一个很酷的挑战,它抛弃了他们的声誉,并感到巧妙地帮助人们。此外,在流行的绿色日的网站上观看它浪涌使用它,Barack Obama的白宫是激动人心的。但是开源成功,桑顿迅速发现,有一个黑暗的一面。他感到淹没了。无数人每周写下他和奥托,并对错误报告,对新功能,问题,赞美的要求。 Thornton将完成他的日常工作,然后每天晚上疯狂地研究Bootstrap-Managing查询,编写新代码。 “下班后我不能抓住晚餐,”他说,因为他觉得自己让用户失望:我不应该享受自己。我应该在举止上工作!

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2021年第1期|18-19|共2页
  • 作者

    CLIVE THOMPSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号