Oleandervergiftung bei Pferden: Nachweis von Oleanderblättern im Mageninhalt - ein Fallbericht

摘要

Es wird von einer tödlichen Vergiftung zweier Haflinger-stuten nach Aufnahme abgefallener Blätter des Oleanders (Nerium Oleander L.) berichtet. Die klinischen Symptome umfaßten Ruhelosigkeit, Ataxie, Benommenheit, Muskelzittern, erhöhte Atemfrequenz und unterdrückte Darm-peristaltik. Herz-Kreislaufanomalien wurden nicht beobachtet. Die Sektion ergab ein erschlafftes Herz, multiple Myokardblutungen und im Dickdarm eine geringgradige Enteritis. Im Mageninhalt konnten millimetergroße Blattbruchstücke des Oleanders anhand der charakteristischen, mit Haaren besetzten Gruben in der Blattunterseite eindeutig identifiziert werden.%The incidence of a deadly poisoning of two mares with dried oleander (Nerium oleander L.) leaves is reported. The symptoms observed were restlessness, ataxia, somnolence, tremors, increased respiratory rate, and suppressed peristaltic murmurs. Abnormalities in the heart and circulation function could not be recorded. The pathologic examination showed a flabby heart, multiple haemorrhages in the myocardium and a weak inflammation in the colon. In the stomach content fragments of oleander leaves could be unequivocally identified on the basis of the characteristic cavities with trichomes on the lower leaf surface.