首页> 外文期刊>Leukos >Computer Calculations versus Field Measurements for Tunnel Lighting Design
【24h】

Computer Calculations versus Field Measurements for Tunnel Lighting Design

机译:隧道照明设计的计算机计算与现场测量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The purpose of this article is to discuss the differences between the design (calculated) and field-measured luminance of a recent tunnel lighting project. Field-measured illuminance values agreed reasonably well with the design (calculated) values. However, the field-measured luminance values, which are based on the reflected light from surfaces, did not concur with the design (calculated) values. A roadway's reflective characteristics are defined by its physical surface properties. Sufficient data have been collected on the reflective characteristics of different pavement types to allow them to be described by reflectance tables or "R" tables. Investigation and calculations for the tunnel lighting design were performed using the average luminance coefficient (Q(0)) from the roadway lighting standard RP-8-00 [ANSI/IES 2000], R-tables, and the Memphis (a mobile gonio-reflectometer) field measurements. An empirical factor was developed to account for the differences in the design and measured luminance results. Although established standard parameters are helpful to start a tunnel lighting design calculation, it is important to note that not all design parameters associated with new construction are appropriate. Some tunnel lighting systems are rehabilitated without new roadway paving and/or without newly painted walls and ceiling. Using an established standard R-table may be economical but may produce inaccurate results. Therefore, various factors must be taken into account based on existing conditions of the tunnel proper. Based on the findings from this project, it is critical to use the actual roadway and surface reflectance measurements within the tunnels to obtain meaningful computer calculations for tunnel rehabilitation projects; otherwise, the results can be substantially inaccurate and result in a design that does not satisfy the design criteria and/or industry standards.
机译:本文的目的是讨论最近的隧道照明项目的设计(计算)和实测亮度之间的差异。现场测得的照度值与设计(计算)值相当吻合。但是,基于表面反射光的实测亮度值与设计(计算)值不一致。巷道的反射特性由其物理表面特性定义。已经收集了有关不同路面类型的反射特性的足够数据,以使它们可以通过反射率表或“ R”表进行描述。隧道照明设计的调查和计算是根据道路照明标准RP-8-00 [ANSI / IES 2000],R表和孟菲斯(移动测角仪)的平均亮度系数(Q(0))进行的。反射计)现场测量。开发了一个经验因素来说明设计和测得的亮度结果之间的差异。尽管已建立的标准参数有助于开始隧道照明设计计算,但要注意的是,并非所有与新建筑相关的设计参数都适用。某些隧道照明系统无需重新铺装道路和/或无需重新粉刷墙壁和天花板即可修复。使用已建立的标准R表可能是经济的,但可能会产生不准确的结果。因此,必须根据隧道本身的现有条件考虑各种因素。基于该项目的发现,至关重要的是使用隧道内的实际道路和地面反射率测量结果来获得有意义的计算机计算,以进行隧道修复项目;否则,结果可能会非常不准确,并导致设计不符合设计标准和/或行业标准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号