The flood event 2002 in the Elbe river basin, causes of the flood, its course, statistical assessment and flood damages

摘要

The flood in the Elbe river basin in summer 2002 was a natural disaster resulting in unprecedented damages in Germany. This paper gives a summarizing survey on causes and progress of this flood event, followed by a preliminary analysis of the effect of water-retention due to dyke failures and controlled flooding of polders. Moreover, the paper presents attempts at a statistical evaluation of the events.%La crue survenue dans le bassin de l'Elbe en été 2002 a été une véritable catastrophe naturelle et a provoqué des dommages sans précédent en Allemagne. Le présent document donne une vue d'ensemble des raisons et du déroulement de cette crue avant de faire une analyse provisoire des effets de la rétention des eaux due à la rupture de digues et à la mise en eau contrôlée de polders. Sont présentées en outre des tentatives d'évalutation statistique de ce type de phénomène.