De la prévision à l'exploitation en crue des aménagements hydrauliques EDF : application au bassin de la durance

摘要

Flood is a major concern for safety control in of the works of power generation. In that matter, EDF set up an integrated monitoring and hydro-meteorological forecast system which alert exploitation sufficiently in advance and brings them an invaluable help in their decision-makings. The Mediterranean Durance River from time immemorial were famous for its whims related to meteorology (detrimental dryness and floods). Even if the upstream reservoirs (SerrePoncon, Castillon, SteCroix) aim in regulating flowrate downstream and in limiting the average floods, Durance flooding requires anticipation and follow-up. The system and its organisation is described hereby, from field measurement and forecast to decision-making by exploitation to manage the event, illustrated by recent December 2nd and 3th 2003 flood episode.%La crue est un enjeu majeur pour la sécurité des ouvrages de production hydroélectrique. Pour y faire face, EDF a mis en place des procédures opérationnelles (consignes de crues) et un système intégré de surveillance et de prévision hydrométéorologique qui permet la mise en alerte des exploitants. Il leur apporte ainsi une aide précieuse dans leurs prises de décision. La Durance, rivière méditerranéenne, a de tous temps été réputée pour ses caprices liés à la météorologie (sécheresse et crues dommageables). Même si les réservoirs de tête (Serre-Ponçon, Castillon, Sainte Croix) ont pour effet de réguler les apports et de limiter les crues moyennes, les crues de la Durance nécessitent anticipation et suivi. On décrit le système et son organisation, de la mesure sur le terrain et de la prévision jusqu'à la prise de décision par les exploitants pour gérer l'événement, en l'illustrant au travers de la crue récente des 2 et 3 décembre 2003.