Frischwassereinsparung an der Papiermaschine mit Hilfe der CR-Membrantechnik

摘要

In the paper industry the large consumption of fresh water has early led to strategies with the aim of saving fresh water and closing internal water loops. Precondition for the reuse of water is the application of suitable cleaning methods. An inexpensive separation technique is the membran filtration, which was testet in a pilot plant for the cleaning of white water. The filter contains rotating elements and ultrafiltration membranes. Both guarantee high yields and good retention. A final estimation of costs underlines the profitability of this CR-technology.%Der hohe Bedarf an Wasser in der Papierindustrie hat bereits sehr früh zu Strategien geführt, die die Frischwassereinsparung durch die Schließung interner Kreisläufe zum Ziel haben. Voraussetzung für die Rückführung von gebrauchtem Wasser ist der Einsatz geeigneter Reinigungsverfahren. Als preiswerte Trenntechnik bietet sich die Membranfiltration an, die in dieser Untersuchung bei der Reinigung von Sieb- und Preßwässern im Pilotmaßstab getestet wurde. Eingesetzt wurde ein Filter mit Ultra filtrationsmembranen und rotierenden Elementen, der nach dem Querstrom-Rotationsprinzip funktioniert Dadurch können hohe Ausbeuten bei gleichzeitig guter Trennleistung erzielt werden. Eine abschließende Kostenschätzung unterstreicht die Wirtschaftlichkeit dieser CR-Technologie.