Kleinwasserkraft im regionalen Bereich - Wasserbauprojekte der SWU Energie GmbH

摘要

SWU Energie GmbH runs four hydropower plants on the river Danube and two on the Iller Canal. Planning work for the construction of 3 further plants started about eight years ago. The wish to upgrade the existing plants to the state of the art and to optimize the utilization of regenerative energy resources in the region of Ulm is opposed by various stakeholders whose participation is prescribed by law. The decision-making process is taking too long, especially in view of the speed of developments wihtin the liberalized European electricity market. Nevertheless, SWU Energie GmbH is committed to making a contribution to environmentally compatible energy production and increasing the existing capacities.%Die SWU Energie GmbH, Ulm, betreibt 4 Wasserkraftanlagen an der Donau und 2 am Illerkanal. Die Planungen für den Bau von 3 weiteren Wasserkraftanlagen begannen vor rund 8 Jahren. Dem Bestreben, die bestehenden Anlagen unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten stets dem Stand der Technik anzupassen und das Potenzial regenerativer Energien im Raum Ulm optimal zu nutzen, stehen zahlreiche konträre Interessen von formal zu Beteiligenden entgegen. Der Prozess der Entscheidungsfindung dauert, insbesondere unter Berücksichtigung der rasanten Entwicklungen auf dem liberalisierten europäischen Strommarkt zu lange. Trotz aller Schwierigkeiten will die SWU ihren Beitrag zur Erzeugung umweltfreundlicher Energie weiterhin leisten und ausbauen.