Malé zamyšlení nad výstavbou rybníků a malých vodních nádrží

摘要

Úvodem musím uvést na pravou míru titulek této úvahy. Nebudu se totiž zabývat výstavbou rybníků, ale malých vodních nádrží. Tyto dva termíny jsou často zaměňovány, respektive je víceméně každá malá vodní nádrž zpravidla nazývána rybníkem. Pokud bychom ale šli do důsledku a hledali oporu v právním řádu, nalezli bychom definici uvedenou v zákoně č. 99/2004 Sb. (zákon o rybářství), podle které je rybníkem vodní dílo, které je vodní nádrží určenou především k chovu ryb. Terminologicky je pak v návaznosti na výše uvedenou definici poněkud nesprávně použit bez dalšího upřesnění termín rybník v zákoně 114/1992 Sb. (zákon o ochraně přírody a krajiny) ve výčtu významných krajinných prvků (VKP), což je ovšem uvedeno na pravou míru alespoň na stránkách Ministerstva životního prostředí rozšířením tohoto VKP i na malé vodní nádrže, které plní ekologicko-stabilizační funkce v krajině.