Am Puls der Zeit

摘要

„Auch die Industrie der Wassertechnik braucht ihre Messe." So lauteten 1966 die Worte von Dipl.-Ing. Udo Passavant bei der Eröffnungsrede der ersten Ifat. Vor 50 Jahren baute die internationale Fachmesse für Abwassertechnik im Verbund mit der 3. internationalen Abwasserkonferenz auf einer gesunden Basis für eine Abwassermesse auf. Gerade die Abwassertechnik war dadurch gekennzeichnet, dass schon seit einigen Jahren auf diesem Gebiet ein reger Austausch von wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischen Erfahrungen zwischen den einzelnen Ländern stattfand. Auf einer Fläche von 18000 m~2 nahmen damals 147 Aussteller aus neun Ländern sowie etwas mehr als 10000 Besucher aus 40 Nationen teil. 1966 zeigte die Ifat, wie weit die technischen Voraussetzungen zur Reinhaltung des Wassers gegeben waren und prägte dadurch auch den 1969 erstmalig gebrauchten Begriff des Umweltschutzes. Neben Originalgeräten wurde das Warenangebot in Funktionsmodellen, Schautafeln und Großfotos dem Betrachter anschaulich näher gebracht. Den Puls der Zeit trifft die Ifat auch heute mit ihrem Konzept besser denn je. Mehr dazu lesen Sie in unserem ausführlichen Ifat-Special ab Seite 13.