Mangelhafte Brand- und Explosionssicherheit von Gasinstallationen und Gasgeräten gegen Brandeinwirkung - Stand 1996

摘要

Wesentliche Teile von Gasinstallationen werden bei Brandbeanspruchung bereits nach kurzer Zeit undicht. Dem soll die Ergänzung im Muster 2/95 der Feuerungsverordnung Rechnung tragen. Danach müssen vor Gasfeuerstätten thermisch auslösende Vorrichtungen eingebaut werden, die die weitere Brennstoffzufuhr selbsttätig absperren. Diese Vorrichtungen müssen den HTB-Anforderungen genügen. Die Erfüllung dieser Anforderungen gewährleistet jedoch keine Brand- und Explosionssicherheit. Die Untersuchung thermisch selbstschließender Ventile ergab, daß diese nach der Einheitstemperaturkurve beansprucht innerhalb von ein bis zwei Minuten schlössen. Bis zum Versuchsabbruch nach 90 Minuten und dementsprechend über 1000 Grad Brändraumtemperatur blieben sie dicht.%Main parts of gas installations are already leaking in a short period of time after strain of fire. The supplement according to pattern 2/95 of the firing regulation are taken into account. Thereupon gas fire places have to have installed thermically started devices to cut off further supplies of fuel automatically. These devices must satisfy the HTB-demands. The fulfilment of these demands does not guarantee any fire-or explosion safety. The research on thermic automatic valves establish that those are closing within one or two minutes after being strained according to the standard temperature curve. Until the test was broken off after 90 minutes and the fire room temperature over 1000 degrees was reached the valves closed tightly.