SHELL has agreed to sell its operating stake in the giant Malampaya gas field offshore the Philippines in a deal worth up to $460 million. Taking on the stake from the Anglo-Dutch supermajor is Malampaya Energy XP, a subsidiary of Udenna Corporation - the latter a local company owned by Filipino tycoon Dennis Uy. Through the deal, Shell is divesting its 100% shareholding in Shell Philippines Exploration (Spex), which holds a 45% operating interest in Service Contract 38, which hosts the deep-water producing Malampaya field.
展开▼
机译:壳牌已同意在菲律宾境外销售其在菲律宾的巨型Malampaya天然气领域的经营股份,其交易价值高达4.6亿美元。从英尔荷兰超级队的股份中占据了Udenna Corporation的子公司Malampaya Energy XP - 后者是菲律宾大亨Dennis UY拥有的当地公司。通过这项交易,Shell正在剥离壳牌菲律宾勘探(SPEX)的100%股权,该勘探(SPEX)持有服务合同38的45%,其举办了深水生产MALAMPAYA领域。
展开▼