首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >North Sea deal not yet the real thing
【24h】

North Sea deal not yet the real thing

机译:北海交易尚未真正的东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

FEW can argue against the destination the long-awaited North Sea Transition Deal is proposing. However, the landmark agreement, announced last week, appears short on detail on how to get there. Industry and government, including Business & Energy Secretary Kwasi Kwarteng, hailed the deal as a "transformative" package that sets the stage for new investment to help operators cut operational carbon emissions and kick-start hydrogen and carbon capture projects, while also safeguarding 40,000 jobs across the supply chain. It is intended to cut greenhouse gas emissions by up to 60 million tonnes in total by 2030, including 15 million tonnes from the production of oil and gas on the UK continental shelf.
机译:很少有人可以反对目的地,期待已久的北海过渡交易提出。但是,上周宣布的里程碑意见协议会暂缓如何到达那里。工业和政府,包括商业和能源秘书Kwasi Kwarteng,作为“转型性”套餐,作为新投资的舞台,帮助运营商削减运营碳排放和踢氢气和碳捕获项目,同时保障了40,000个工作岗位穿过供应链。它旨在将温室气体排放量减少6000万吨,共2030年,包括在英国大陆架上生产石油和天然气的1500万吨。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号