首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Commercial framework paved way for BSWA project
【24h】

Commercial framework paved way for BSWA project

机译:BSWA项目商业框架铺平道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SHELL released the invitations to tender for Bonga South West-Aparo (BSWA) in February, after agreeing heads of terms for the resolution of issues related to OML 118, writes Iain Esau. These issues included a dispute with state-owned Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) over the terms of the production sharing contract. After these terms were agreed, Shell said it had "a clear commercial framework for a potential BSWA final investment decision". In its 2018 annual report, published last month, Shell said that "a time frame for the final investment decision will be announced after a commercial framework is agreed".
机译:Iain Esau写道,在同意解决与OML 118相关的问题的负责人之后,SHELL在2月发布了Bonga South-Aparo(BSWA)的招标书。这些问题包括与国有尼日利亚国家石油公司(NNPC)就生产分成合同的条款发生争议。在达成这些条款之后,壳牌表示,其“为潜在的BSWA最终投资决定提供了清晰的商业框架”。壳牌在上个月发布的2018年年度报告中表示,“将在商定商业框架后宣布最终投资决定的时间表”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号