【24h】

Kamikazes and a Barking Dog

机译:神风敢死队和吠叫狗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"We were at GQ [general quarters] before the first hit. We took one plane on the starboard side that actually was glancing. But it hit next to the 40-mm sponson in the starboard boat pocket. That caused a lot of damage. Then the flames on the after end of the flight deck were pretty visible. We couldn't see much of the bow from where we were. "But the fire was really the outstanding memory-almost to the point where the rest of it is a side issue. I think all of us felt that the danger to the ship was from the fire. But they [the crew] got it under control, and, of course, the fire was on the hangar deck. They were fueling planes down there, and that's what really fueled the fire."
机译:“在第一次打击之前,我们在GQ [总区]。我们在右舷坐了一架飞机,这架飞机实际上已经瞥了一眼。但是它撞到了右舷船舱40毫米突击炮旁。这造成了很大的损失。然后在驾驶舱尾端的火焰就很明显了。我们从原处看不到太多的弓。“但是火确实是出色的记忆-几乎到了剩下的地方附带问题。我认为我们所有人都认为船上的危险是着火。但是他们(船员)控制住了它,当然,大火是在机库甲板上。他们正在为那架飞机加油,这才是真正为大火加油的原因。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号