...
首页> 外文期刊>Twentieth Century British History >Popular Culture and Working-Class Taste in Britain, 1930–39: A Round of Cheap Diversions? By Robert James.
【24h】

Popular Culture and Working-Class Taste in Britain, 1930–39: A Round of Cheap Diversions? By Robert James.

机译:1930–39年英国的大众文化和工人阶级品味:一轮廉价改道吗?罗伯特·詹姆斯(Robert James)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Robert James sets out to rescue the working-class readers and cinema-goers of the 1930s from the enormous condescension of contemporary critics and subsequent historians. Those dependable Aunt Sallies, Q. D. Leavis and J. B. Priestley, treated the ‘consumers’ of mass culture as ‘passive observers’, and historians have been similarly culpable, ‘reluctant to analyse the meaning of popular leisure for those consuming it’. But is a rescue needed? Which historians in the last two decades have ‘denied agency’ to working-class movie-goers and readers? (pp. 1–2; James's italics). Certainly not Jonathan Rose, whose Intellectual Life of the British Working Classes (New Haven, 2001) argues strenuously that working-class people read canonical and ephemeral literature on their own terms. James does not engage with Rose's arguments, nor those of many other scholars whom he cites for factual points. Parts of the book show little awareness of other scholars’ contributions. Surveying attitudes to working-class taste in the 1930s, James makes no reference to the work of D. L. LeMahieu, John Baxendale, or John Carey. James comes close to conflating ‘élite’ opinion with ‘official attitudes’. He refers persistently to ‘the Establishment’ and ‘Establishment figures’. My objection is not to the anachronism (the sorts of structures and networks described as the Establishment in the 1950s were present in the 1930s) but to the …
机译:罗伯特·詹姆斯(Robert James)着手从当代评论家和后来的历史学家的极大屈尊中解救1930年代的工人阶级读者和电影观众。那些可靠的萨利斯姨妈Q. D. Leavis和J. B. Priestley将大众文化的“消费者”视为“消极的观察者”,历史学家也同样受到了责难,“不愿分析消费大众对休闲的意义”。但是需要救援吗?在过去的二十年中,哪些历史学家对工人阶级的电影观众和读者“拒绝了代理”? (第1-2页; James的斜体)。当然不是乔纳森·罗斯(Jonathan Rose),他的英国工人阶级的思想生活(New Haven,2001)激烈地争辩说,工人阶级以自己的方式阅读规范和短暂的文学作品。詹姆斯与罗斯的论点无关,也与他引用事实的其他许多学者的论点无关。本书的某些部分几乎没有意识到其他学者的贡献。詹姆斯在1930年代对工人阶级品味的态度进行了调查,但并未提及D. L. LeMahieu,John Baxendale或John Carey的作品。詹姆斯几乎将“精英”意见与“官方态度”混为一谈。他经常提到“机构”和“机构人物”。我的反对不是针对过时性(在1930年代就存在被描述为1950年代建立的那种结构和网络),而是针对……

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号