首页> 外文期刊>Tunnel >Innovative Sealing of Cut-and-Cover Tunnels with Bentonite Sheet Membrane taking the Example of the Schlund Tunnel on the A 2/6 in Lucerne
【24h】

Innovative Sealing of Cut-and-Cover Tunnels with Bentonite Sheet Membrane taking the Example of the Schlund Tunnel on the A 2/6 in Lucerne

机译:膨润土片状膜对切入式隧道的创新密封-以卢塞恩州A 2/6上的Schlund隧道为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Abdichtung von Bauwerken gegen eindringendes Wasser ist eine große technische Herausforderung. Das Versagen der Abdichtung kann zu aufwändigen und teuren Sanierungen führen. Die Nutzung des Bauwerks kann dadurch vorübergehend oder sogar bleibend eingeschränkt werden. Ein neues aktives Abdichtungssystem, bestehend aus einer Polyethylenfolie mit aufgeklebtem hochquellfähigem Bentonit, löst nicht nur das Problem der Unterläufigkeiten und unkontrollierten Ausbreitung, sondern verschließt selbsttätig Risse und Löcher bis zu einem Durchmesser von 2,5 cm. Bentonitabdichtungen haben zum Zeitpunkt der Bauausführung des Tunnels Schlund an der A2 in Luzern in der Schweiz noch nicht in technische Normen des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins (SIA) Eingang gefunden. Dank umfangreicher Voruntersuchungen und Analysen durfte das Bentonit-system Dualseal dennoch bei einem großen Bauvorhaben der Schweiz verwendet und mit Erfolg eingesetzt werden.%Sealing structures against penetrating water represents a major technical challenge. Should the seal fail this can lead to complex and expensive redevelopment. As a result the use of the facility can be temporarily or even permanently affected. A new active waterproofing system consisting of a polyethylene foil with bentonite adhered to it (clay liner) with a high swelling capacity enables the problem of the circulation and uncontrolled spread of water to be tackled with success quite apart from automatically closing cracks and holes up to 2.5 cm in diameter. At the point in time when the Schlund Tunnel on the A 2 in Lucerne was produced, bentonite seal membranes had still to be incorporated in the Swiss Engineers and Architects Association's (SIA) technical standards. Thanks to a large number of advance investigations and analyses the Dualseal bentonite system was permitted to be made use of for a major Swiss construction project and applied there with success.
机译:密封建筑物以防进水是一项重大技术挑战。密封件的失效会导致复杂而昂贵的装修。该结构的使用可以被暂时甚至永久地限制。一种新的主​​动密封系统,由聚乙烯薄膜和粘合的可膨胀膨润土组成,不仅解决了下冲和不受控铺展的问题,而且还自动密封了直径不超过2.5厘米的裂缝和孔洞。在瑞士卢塞恩A2上建造Schlund隧道时,膨润土密封件尚未包括在瑞士工程师和建筑师协会(SIA)的技术标准中。由于进行了广泛的初步检查和分析,膨润土系统Dualseal仍然可以在瑞士的一个大型建筑项目中使用并成功使用。%密封结构以防渗水是一项重大技术挑战。如果密封失效,则可能导致复杂而昂贵的重建。结果,该设施的使用会受到暂时甚至永久性的影响。一种新的主​​动防水系统,该系统由粘附有膨润土的聚乙烯箔(粘土衬里)组成,具有高膨胀能力,不仅可以自动关闭裂缝和孔洞,而且还可以成功解决循环水和水的不受控制扩散的问题。直径2.5厘米。在生产卢塞恩州A 2上的Schlund隧道时,膨润土密封膜仍必须纳入瑞士工程师和建筑师协会(SIA)的技术标准中。由于进行了大量的前期研究和分析,Dualseal膨润土系统被允许用于瑞士的一个大型建筑项目,并在该项目中成功应用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号