首页> 外文期刊>Transport public >La Société du Grand Paris franchit le cap du milliard d'euros de budget
【24h】

La Société du Grand Paris franchit le cap du milliard d'euros de budget

机译:巴黎大饭店的预算超过了十亿欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Quarante personnes de plus cette année : la Société du Grand Paris (SGP) jouit d'un traitement de faveur. En 2016, c'est l'une des rares entités publiques à être autorisée par l'Etat à augmenter ses propres effectifs. Ceux-ci atteindront 200 personnes. Quant au budget de l'établissement public, il dépasse pour la première fois la barre du milliard d'euros (1,112 Md €). C'est dire si la réalisation du super métro francilien franchit une étape décisive. Le menu est copieux pour cette année 2016, que Philippe Yvin, le président du directoire de la SGP, qualifie déjà d'« effervescente ». Qu'onenjuge :1e 16 février, laSociété du Grand Paris a attribué les marchés d'études et les contrats d'architecture des gares de la ligne 18. Parallèlement, il lui faut permettre la concrétisation des premiers travaux de la ligne 15 sud qui sera la première à voir le jour, fin 2022. Pour cela, « il nous faut encore franchir quelques étapes du parcours d'obstacles : 18 permis de construire à obtenir d'ici la fin de l'année, 16 pour les gares et 2 pour les sites industriels, 5 diagnostics archéologiques et peut-être des fouilles », égrène le patron de la SGP. D'ailleurs, les deux premiers diagnostics ont mis àjour, à Vitry, sur le site de maintenance, les traces d'une occupation humaine remontant à l'âge de fer et, sur le site de la gare, un ensemble de sculptures mérovingiennes. Ce n'est qu'ensuite que la SGP pourra attribuer les «huit lots de génie civil d'un montant d'environ 3 milliards d'euros de marchés de travaux publics, auxquels est lié le lancement des 8 ou 9 tunneliers » qui perceront la ligne 15 sud.
机译:今年又增加了40个人:巴黎大皇宫(SGP)得到优惠待遇。 2016年,它是获得国家授权以增加自身劳动力的少数公共实体之一。这些将达到200人。至于公共机构的预算,这首次超过了十亿欧元(1.112万亿欧元)的门槛。这意味着法兰西岛超级地铁的建设迈出了决定性的一步。 SGP管理委员会主席Philippe Yvin在2016年的菜单很多,已经将其描述为“泡腾的”。让我们判断一下:2月16日,大巴黎银行授予了18号线车站的研究合同和建筑合同。同时,它还必须允许向南进行15号线的第一批工程。第一个看到日光的地方是2022年底。为此,“我们仍然必须跨越障碍路线的几个阶段:到年底要获得18座建筑许可证,车站需要16座建筑许可证, SGP的老板说:“工业现场,5次考古诊断甚至可能是发掘。”此外,在维特里的维修现场还发现了前两个诊断结果,可追溯到铁器时代的人类占领痕迹,在车站现场还发现了一套梅洛芬吉安雕塑。只有到那时,SGP才能够分配“八份土木工程合同,总金额约为30亿欧元的公共工程合同,与之相关的是发射8台或9台隧道掘进机”南15号线。

著录项

  • 来源
    《Transport public》 |2016年第1166期|45-46|共2页
  • 作者

    Marc Fressoz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号