...
首页> 外文期刊>Transports >Le rééquilibrage des alliances en question
【24h】

Le rééquilibrage des alliances en question

机译:有关联盟的再平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Since they were created at the end of the last century, the airline alliances have largely kept the same configuration: they represent around two thirds of the global air passenger market and can be divided into three groups: the first with the leader Star, which is also the oldest (1996); the second with the younger SkyTeam (2000), which is battling hard to become the first; and the third with the youngest Oneworld, which has been gaining on the other two since the end of 2013. But beyond the inevitable competition between the three alliances, the same issue remains: after being around for several years, and concentrating recently on increasing their members and helping them expand their own networks, the alliances are now seeking to improve their internal operations and raise their members' profitability.%Depuis leur création, à la fin du siècle dernier, les alliances ont globalement conservé la même configuration : elles pèsent environ les deux tiers du marché aérien international de passagers et se répartissent en trois groupes : le premier avec le leader Star, qui est aussi l'aîné (1996); le deuxième groupe avec le cadet Skyteam (2000), qui ferraille dur pour devenir le premier; le troisième avec le benjamin Oneworld, qui, depuis fin 2013, progresse au détriment des deux autres. Mais, au-delà de l'inévitable concurrence entre les trois alliances, la même question revient sur la table : après plusieurs années d'existence, dont les dernières ont été consacrées à augmenter le nombre de leurs membres et à les aider à étoffer leurs réseaux respectifs, les alliances cherchent désormais à améliorer leur fonctionnement interne et à accroître la rentabilité de leurs membres.
机译:自上世纪末创建以来,航空公司联盟在很大程度上保持了相同的配置:它们代表着全球航空客运市场的三分之二,可以分为三类:第一类是领导者Star,后者是也是最古老的(1996);第二名是年轻的天合联盟(2000),后者正努力成为第一名。排名第三的是最年轻的寰宇一家,自2013年底以来一直在其他两个国家中获得增长。但是,除了三个联盟之间不可避免的竞争之外,同样的问题仍然存在:存在了几年之后,最近集中精力增加了它们的实力。联盟成员正在帮助他们扩大自己的网络,现在正在寻求改善其内部运营并提高其成员的盈利能力。%Depuis leurcréation,fin dusiècledernier,Les Alliancet on GlobalementConservélamême配置:ellespèsent环境国际组织的继任者团体和继任者团体:总理阿里·阿里·阿利纳·斯塔尔,奎斯特·奥斯西·莱因(1996); Ledeuxièmegroupe avec le cadet Skyteam(2000年),quierraille dur pour devenir le premier; Letroisièmeavec本杰明·Oneworld,qui,德普伊·芬斯2013年,deutétrimentdes deux autres。迈斯,不可避免的并购企业,三国同盟,表态问题再度出现:不存在的永久证据,不承认违法行为的法律和经验法国国际合作社,国际合作组织和法国合作社组织的成员。

著录项

  • 来源
    《Transports》 |2016年第496期|424-29|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号