南部弁伝承へ八戸工大生ら変換アプリ開発

摘要

「まるこ(全くできない)」「たましぽろぎ(とても驚く)」--青森県東部で使われ、地域外の人には難解な南部弁に親しんでもらおろと八戸工業大(同県八戸市)の学生らが、標準語を南部弁に変換するパソコン用アプリを開発した。まだ試作段階だが「人工知能(AI)を活用し、実用化を目指す」と意気込んでいる。方言を伝承する狙いもある。