首页> 外文期刊>交通新聞 >海外、個人の欧州•韓国好調主要旅行業者•18年12月の取扱額国内、ふっこう割で北海道が増
【24h】

海外、個人の欧州•韓国好調主要旅行業者•18年12月の取扱額国内、ふっこう割で北海道が増

机译:海外和个人欧洲•韩国有利的主要旅行社•2018年12月北海道和北海道的交易额增加了百分比

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

観光庁がまとめた昨年12月分の主要旅行業者の旅行取扱状況(速報)によると、旅行取扱額は海外旅行が前年比8.8%増、国内旅行1.0%増、訪日外国人のインバゥンド旅行(外国人旅行)が8.6%増となり、全体では4.4%増だった。海外旅行は欧州•韓国への個人旅行、台湾への団体旅行の取り扱い、国内旅行では北海道での「ふっころ割」が好調だつた。外国人旅行は欧米豪市場を中心に引き続き堅調に推移している。旅行プランド(募集型企画旅行)の取扱額では、海外5.5%増、国内1.5%増、外国人17.8%減。取扱人数はいずれも前年割れ。
机译:根据日本旅行社编制的去年12月主要旅行社的旅行处理状况(初步报告),海外旅行的旅行处理量增加了8.8%,国内旅行的旅行处理量增加了1.0%,外国人来日本旅行的入境旅行(外国旅行)增加了。 (人民旅行)增长了8.6%,总体增长了4.4%。对于海外旅行,要处理到欧洲和韩国的个人旅行,要处理对台湾的团体旅行,而对于国内旅行,北海道的“ Focco Discount”则很强劲。外国游客旅行仍然保持强劲,尤其是在西方市场。海外旅行计划(有计划的旅行)的处理量增长了5.5%,在日本增长了1.5%,在外国人增长了17.8%。处理的人数低于上一年。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2019年第21262期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:26:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号