首页> 外文期刊>交通新聞 >異常時情報配信システムを紹介
【24h】

異常時情報配信システムを紹介

机译:引入异常信息发布系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

政府は、昨年相次いだ自然災害を教訓に「非常時の外国人旅行者の安全•安心確保のための緊急対策」を決定したが、対策の柱となる「いつでもどこでもつながる体制の確立」の実行策が異常時情報配信システムだ。例えば、地震発生などの理由で列車に運休や遅延が出た場合、鉄道の指令などの担当者が必要情報をシステムから選択•入力すると、多言語機能を備えたサーバーで英語、中国語などに翻訳•発信する。音声や掲示物、サイネージのほか、ホームぺージ、メール、SNSなど複数媒体で一斉配信する仕組みだ。
机译:政府根据去年接连发生的自然灾害汲取的教训,决定采取“紧急措施确保外国游客的安全和保障”,但实施“建立随时随地连接的系统”,这是措施的支柱。该计划是异常时的信息发布系统。例如,如果火车由于地震或其他原因被取消或延误,那么诸如铁路指挥等负责人可以从系统中选择并输入必要的信息,并在具有多语言功能的服务器上以英语,中文等输入信息。翻译•发送。除了语音,公告板和标牌之外,它是一种同时在多种媒体(如主页,电子邮件和SNS)上广播的系统。

著录项

  • 来源
    《交通新聞》 |2019年第21290期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:26:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号