首页> 外文期刊>Time >Why No One Shoots Straight on Guns
【24h】

Why No One Shoots Straight on Guns

机译:为什么没人直接用枪射击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When it comes to guns, politi-cians are figuring out what clay pigeons have known for a long time: it's safer to be a moving target. So it is that President Bush can win points with gun-control groups by sticking to his campaign promise to sign an extension on the assault-weapons ban when it expires next year, while House majority leader Tom DeLay can make the gun lobby happy by suggesting, as he did last week, that no such bill will ever reach Bush's desk. And Democrats can fuss and fume over how Bush and the Republicans are trying to have it both ways-while quietly breathing a sigh of relief at being spared a vote that would expose the party's own divisions on the issue.
机译:说到枪支,政治家们正在弄清楚粘土鸽长久以来所知道的东西:成为移动目标更安全。因此,布什总统可以通过坚持竞选承诺,在明年到期时签署延长攻击武器禁令的方式,在枪支控制组织中赢得积分,而众议院多数党领袖汤姆·德莱(Tom DeLay)可以通过建议使枪支游说高兴就像他上周所做的那样,没有这样的账单永远不会到达布什的办公桌。民主党人可以为布什和共和党人如何做到这两种方式而大惊小怪,而在被免于投票的情况下悄悄地松了一口气,这将揭露该党在该问题上的分歧。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号