首页> 外文期刊>Time >FROM AWOL TO EXILE
【24h】

FROM AWOL TO EXILE

机译:从可怕到流放

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Only a few months after army Specialist Darrell Anderson received a Purple Heart last summer for his service in Iraq, his heart wasn't in it anymore. By Christmas, while on leave at his parents' home in Lexington, Ky., Anderson, 22, was dead set against the war. Haunted by memories of civilian casualties, he had become a nervous wreck. So early last month, a few days before he was due to return to his unit's base in Germany and prepare for a redeployment to Iraq later this year, Anderson rented a car and drove to Toronto. Since arriving, Anderson has joined several like-minded U.S. soldiers fighting an uphill battle to gain refugee status in Canada. "I joined the Army to get money and defend my country, not to kill innocent people and fight for a war that is unjust," says Anderson, who earned his medal for the minor injuries he sustained April 11, when a homemade explosive device sprayed shrapnel all over his armored vehicle during a patrol in Baghdad.
机译:去年夏天,陆军专家达雷尔·安德森(Darrell Anderson)因在伊拉克服役而被授予紫心勋章,仅几个月后,他的心就不在了。到圣诞节时,22岁的安德森(Anderson)在休假期间在肯塔基州列克星敦的父母家中度过了战争。在平民伤亡的记忆中困扰着他,他已成为一个神经病。上个月初,也就是几天前,他被安排返回德国的基地并准备重新部署到伊拉克,安德森租了一辆车,开车去了多伦多。自到达以来,安德森(Anderson)与几名志同道合的美国士兵一起进行艰苦的战斗,以获得加拿大的难民身份。安德森说:“我参军是为了赚钱和保卫国家,而不是杀死无辜的人并为一场不公正的战争而战。”安德森因在4月11日受到自制爆炸装置的轻伤而获得勋章在巴格达巡逻时,他的装甲车四处弹射。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号